La mia Bibbia SKJV per ragazze (fiori rosa e oro)

La nuova ma familiare KJV semplificata di Barbour è più facile da leggere e comprendere e questa edizione speciale è progettata per aiutare le ragazze a interagire con le Scritture! La KJV semplificata si basa sulla familiarità e l'affidabilità della Bibbia di Re Giacomo, eliminando al contempo le difficoltà del linguaggio e della punteggiatura antiquati. Mantenendo tutto il lavoro di traduzione originale della Bibbia del 1611, la SKJV aggiorna attentamente i vecchi stili che potrebbero interferire con la tua comprensione odierna:

• Gli stili verbali obsoleti vengono aggiornati, ad esempio, art diventa are; gavest diventa gave
• Le vecchie forme di indirizzo, come thee, thou e ye, sono state aggiornate
• I termini più vecchi e confusi, come wroth o divers, vengono modernizzati
• I pronomi per Dio (Egli, Suo, Lui, Tu, Tuo, Io, Mio) sono scritti in maiuscolo per chiarezza
• le virgolette sono incluse nel linguaggio parlato
• Le frasi lunghe vengono abbreviate con la punteggiatura moderna
• I paragrafi sono aggiunti in tutto il testo